زولتان لاتینوویچ

Latinovits, Zoltan

بازیگر (1931، بوداپست - مجارستان، 1976)

کارش را به عنوان نجار، کارگر ساختمانی و آرشیتکت آغاز کرد؛ بعدها به عنوان بازیگر نقش های فرعی و سیاهی لشکر در تآتری در دبرتسن مشغول به کار شد، ولی پس از آن، در میشکولتس و بوداپست روی صحنه رفت. در سال 1962 به گروه تآتر کمدی ویگسینهس در بوداپست پیوست. هم در مجارستان و هم از جشنواره های جهانی سینمایی جوایز زیادی گرفت، از جمله جایزه ی جشنواره ی سن سباستیان در 1970 برای بازی در نقش نویسنده ی سفری دور سر من. اما اوج شهرتش برای بازی در فیلم تاریخی یک مقتدر مجار بود که در آن نقش «کنت رودولف سنتیرمایِ» زیرک، دوست داشتنی و اشراف منش را - که مظهر فکری مجارستان نوین به شمار می آید بازی کرد.

با وجود ورود دیرهنگامش به عرصه ی نمایش، لاتینوویچ خیلی زود مدارج ترقی را در سینما و تآتر پیمود. با این که «ظاهری نسبتاً معمولی» داشت، ولی همیشه به دنبال جلب توجه تماشاگر بود، و با وجود آن که از ابتدا گرایشی به متن های کمدی نداشت، بیش تر نقش هایش بُعدی طنزآمیز هم داشتند که تماشاگر را به خنده می انداختند؛ مثل شخصیت «سندباد» در فیلمی با همین نام، مردی شکم پرست و هرزه که زندگی خود را وقف غذا و شهوت کرده است. بسیاری از شخصیت هایی که ترسیم کرده، آدم هایی دوچهره اند. در روزهای سرد نقش افسری را بازی کرد که در جنگ جهانی دوم مسئول مرگ یوگسلاوهای بی گناه شهر نووی شاد است، ولی در خانه شوهری ایده آل و یک آقای تمام عیار به نظر می آید. وقتی برحسب تصادف، همسر خودش قربانی می شود، بزدل تر از آن است که نجاتش دهد و طوری رفتار می کند که انگار از همه چیز بی خبر است. این دوگانگی شخصیت های لاتینوویچ بیش از همه در اثر مشهور میکلوش یانچو، گردآوری، پیداست، که در آن دو نقش متفاوت را بازی می کند: نقش یک پارتیزان اسیر شده و نقش افسری که مورد سوءظن قرار گرفته است. تنها در پایان فیلم تماشاگر متوجه می شود که در شرایطی خاص، این دو نفر می توانند دو چهره ی متفاوت یک نفر باشند.

از فیلم ها:

1959 - قدم زدن به سوی آسمان (فهر)؛ 1963 - سرود (یانچو)؛ 1964 - چکاوک (رانودی)؛ 1965 - گردآوری (یانچو)؛ 1966 - روزهای سرد (کوواچ)، یک مقتدر مجار (وارکونی)؛ 1967 - غسل تعمید (گال)، سه روز یک عشق (راوِس)؛ 1968 - سکوت و فریاد (یانچو)، سست بنیاد (هینچ)؛ 1969 - آلفا - رومیو و جولیت (مامتسروو)، خانواده ی تت (فابری)؛ 1970 - سفری دور سر من (راوس)؛ 1971 - سندباد (هوساریک)؛ 1972 - زمانی خانواده ای بود (راوس)، 32 نام من (کلستی)؛ 1974 - 141دقیقه از محکومیت ناتمام (فابری)، افسانه ی شاهزاده (راوس)؛ 1975 - سال خورده (راوس)؛ 1976 - مهر پنجم (فابری).